Equivocar significa cometer un error, confundirse (verbo de poco uso por ser arcaico o dialectal). El verbo equivocar tiene una conjugación verbal irregular y es pronominal, es decir que se puede conjugar de manera reflexiva como equivocarme, equivocarte, equivocarse, equivocarnos, equivocaros y equivocarse. Este verbo está reconocido por la Real Academia Española.
Clasificación de tiempos verbales por nivel de dificultad
[1] [2] [3] [4] [5] +Info
[1]: Esencial para la comunicación básica y diaria. [2]: Importante para conversaciones más detalladas y descripciones del pasado y el futuro. [3]: Útil para expresar hipótesis o condiciones. [4]: Más compleja y usada en contextos más formales o literarios. [5]: Raramente usada y principalmente en contextos muy formales o literarios. |
Infinitivo compuesto [2]: haber equivocado
Gerundio compuesto [4]: habiendo equivocado
Presente [1]
(yo) equivoco
(tú / vos) equivocas / equivocás
(él / ella/ usted) equivoca
(nosotros / nosotras) equivocamos
(vosotros / vosotras) equivocáis
(ellos / ellas/ ustedes) equivocan
Pretérito imperfecto [2] (o también llamado co-pretérito)
(yo) equivocaba
(tú / vos) equivocabas
(él / ella/ usted) equivocaba
(nosotros / nosotras) equivocábamos
(vosotros / vosotras) equivocabais
(ellos / ellas/ ustedes) equivocaban
Pretérito perfecto simple [2] (o pretérito, o pretérito indefinido, o pretérito perfecto absoluto)
(yo) equivoqué
(tú / vos) equivocaste
(él / ella/ usted) equivocó
(nosotros / nosotras) equivocamos
(vosotros / vosotras) equivocasteis
(ellos / ellas/ ustedes) equivocaron
Futuro [2] (o futuro imperfecto, o futuro absoluto)
(yo) equivocaré
(tú / vos) equivocarás
(él / ella/ usted) equivocará
(nosotros / nosotras) equivocaremos
(vosotros / vosotras) equivocaréis
(ellos / ellas/ ustedes) equivocarán
Condicional [3] (o potencial simple, o pos-pretérito o futuro hipotético)
(yo) equivocaría
(tú / vos) equivocarías
(él / ella/ usted) equivocaría
(nosotros / nosotras) equivocaríamos
(vosotros / vosotras) equivocaríais
(ellos / ellas/ ustedes) equivocarían
Pretérito perfecto compuesto [1] (o pretérito perfecto, o pretérito perfecto actual)
(yo) he equivocado
(tú / vos) has equivocado / habés equivocado
(él / ella/ usted) ha equivocado
(nosotros / nosotras) hemos equivocado
(vosotros / vosotras) habéis equivocado
(ellos / ellas/ ustedes) han equivocado
Pretérito pluscuamperfecto [2] (o pluscuamperfecto)
(yo) había equivocado
(tú / vos) habías equivocado
(él / ella/ usted) había equivocado
(nosotros / nosotras) habíamos equivocado
(vosotros / vosotras) habíais equivocado
(ellos / ellas/ ustedes) habían equivocado
Pretérito anterior [5] (o antepretérito)
(yo) hube equivocado
(tú / vos) hubiste equivocado
(él / ella/ usted) hubo equivocado
(nosotros / nosotras) hubimos equivocado
(vosotros / vosotras) hubisteis equivocado
(ellos / ellas/ ustedes) hubieron equivocado
Futuro perfecto [4] (o antefuturo)
(yo) habré equivocado
(tú / vos) habrás equivocado
(él / ella/ usted) habrá equivocado
(nosotros / nosotras) habremos equivocado
(vosotros / vosotras) habréis equivocado
(ellos / ellas/ ustedes) habrán equivocado
Condicional perfecto [4] (o potencial compuesto, o antefuturo hipotético)
(yo) habría equivocado
(tú / vos) habrías equivocado
(él / ella/ usted) habría equivocado
(nosotros / nosotras) habríamos equivocado
(vosotros / vosotras) habríais equivocado
(ellos / ellas/ ustedes) habrían equivocado
Presente [2]
(yo) equivoque
(tú / vos) equivoques
(él / ella/ usted) equivoque
(nosotros / nosotras) equivoquemos
(vosotros / vosotras) equivoquéis
(ellos / ellas/ ustedes) equivoquen
Pretérito imperfecto [2] (o pretérito)
(yo) equivocara o equivocase
(tú / vos) equivocaras o equivocases
(él / ella/ usted) equivocara o equivocase
(nosotros / nosotras) equivocáramos o equivocásemos
(vosotros / vosotras) equivocarais o equivocaseis
(ellos / ellas/ ustedes) equivocaran o equivocasen
Futuro imperfecto [5]
(yo) equivocare
(tú / vos) equivocares
(él / ella/ usted) equivocare
(nosotros / nosotras) equivocáremos
(vosotros / vosotras) equivocareis
(ellos / ellas/ ustedes) equivocaren
Pretérito perfecto compuesto [2] (o pretérito perfecto, o ante-presente)
(yo) haya equivocado
(tú / vos) hayas equivocado
(él / ella/ usted) haya equivocado
(nosotros / nosotras) hayamos equivocado
(vosotros / vosotras) hayáis equivocado
(ellos / ellas/ ustedes) hayan equivocado
Pretérito pluscuamperfecto [3] (o ante-pretérito, o pluscuamperfecto)
(yo) hubiera equivocado o hubiese equivocado
(tú / vos) hubieras equivocado o hubieses equivocado
(él / ella/ usted) hubiera equivocado o hubiese equivocado
(nosotros / nosotras) hubiéramos equivocado o hubiésemos equivocado
(vosotros / vosotras) hubierais equivocado o hubieseis equivocado
(ellos / ellas/ ustedes) hubieran equivocado o hubiesen equivocado
Futuro perfecto [5]
(yo) hubiere equivocado
(tú / vos) hubieres equivocado
(él / ella/ usted) hubiere equivocado
(nosotros / nosotras) hubiéremos equivocado
(vosotros / vosotras) hubiereis equivocado
(ellos / ellas/ ustedes) hubieren equivocado
Presente continuo [1]
(yo) estoy equivocando
(tú / vos) estás equivocando
(él / ella/ usted) está equivocando
(nosotros / nosotras) estamos equivocando
(vosotros / vosotras) estáis equivocando
(ellos / ellas/ ustedes) están equivocando
Pretérito imperfecto continuo [2]
(yo) estaba equivocando
(tú / vos) estabas equivocando
(él / ella/ usted) estaba equivocando
(nosotros / nosotras) estábamos equivocando
(vosotros / vosotras) estabais equivocando
(ellos / ellas/ ustedes) estaban equivocando
Pretérito perfecto simple continuo [4]
(yo) estuve equivocando
(tú / vos) estuviste equivocando
(él / ella/ usted) estuvo equivocando
(nosotros / nosotras) estuvimos equivocando
(vosotros / vosotras) estuvisteis equivocando
(ellos / ellas/ ustedes) estuvieron equivocando
Pretérito perfecto compuesto continuo [2]
(yo) he estado equivocando
(tú / vos) has estado equivocando
(él / ella/ usted) ha estado equivocando
(nosotros / nosotras) hemos estado equivocando
(vosotros / vosotras) habéis estado equivocando
(ellos / ellas/ ustedes) han estado equivocando
Pretérito pluscoamperfecto continuo [3]
(yo) había estado equivocando
(tú / vos) habías estado equivocando
(él / ella/ usted) había estado equivocando
(nosotros / nosotras) habíamos estado equivocando
(vosotros / vosotras) habíais estado equivocando
(ellos / ellas/ ustedes) habían estado equivocando
Futuro continuo [3] (o futuro comprometido continuo)
(yo) estaré equivocando
(tú / vos) estarás equivocando
(él / ella/ usted) estará equivocando
(nosotros / nosotras) estaremos equivocando
(vosotros / vosotras) estaréis equivocando
(ellos / ellas/ ustedes) estarán equivocando
futuro perfecto continuo [5] (o futuro pretérito continuo)
(yo) habré estado equivocando
(tú / vos) habrás estado equivocando
(él / ella/ usted) habrá estado equivocando
(nosotros / nosotras) habremos estado equivocando
(vosotros / vosotras) habréis estado equivocando
(ellos / ellas/ ustedes) habrán estado equivocando
Condicional continuo [3]
(yo) estaría equivocando
(tú / vos) estarías equivocando
(él / ella/ usted) estaría equivocando
(nosotros / nosotras) estaríamos equivocando
(vosotros / vosotras) estaríais equivocando
(ellos / ellas/ ustedes) estarían equivocando
Condicional perfecto continuo [4] ( o condicional pretérito continuo)
(yo) habría estado equivocando
(tú / vos) habrías estado equivocando
(él / ella/ usted) habría estado equivocando
(nosotros / nosotras) habríamos estado equivocando
(vosotros / vosotras) habríais estado equivocando
(ellos / ellas/ ustedes) habrían estado equivocando
Presente continuo [3]
(yo) esté equivocando
(tú / vos) estés equivocando
(él / ella/ usted) esté equivocando
(nosotros / nosotras) estemos equivocando
(vosotros / vosotras) estéis equivocando
(ellos / ellas/ ustedes) estén equivocando
Pretérito imperfecto continuo [4]
(yo) estuviera equivocando o estuviese equivocando
(tú / vos) estuvieras equivocando o estuvieses equivocando
(él / ella/ usted) estuviera equivocando o estuviese equivocando
(nosotros / nosotras) estuviéramos equivocando o estuviésemos equivocando
(vosotros / vosotras) estuvierais equivocando o estuvieseis equivocando
(ellos / ellas/ ustedes) estuvieran equivocando o estuviesen equivocando
Pretérito perfecto compuesto continuo [4]
(yo) haya estado equivocando
(tú / vos) hayas estado equivocando
(él / ella/ usted) haya estado equivocando
(nosotros / nosotras) hayamos estado equivocando
(vosotros / vosotras) hayáis estado equivocando
(ellos / ellas/ ustedes) hayan estado equivocando
Pretérito pluscoamperfecto continuo [5]
(yo) hubiera estado equivocando o hubiese estado equivocando
(tú / vos) hubieras estado equivocando o hubieses estado equivocando
(él / ella/ usted) hubiera estado equivocando o hubiese estado equivocando
(nosotros / nosotras) hubiéramos estado equivocando o hubiésemos estado equivocando
(vosotros / vosotras) hubiérais estado equivocando o hubieseis estado equivocando
(ellos / ellas/ ustedes) hubieran estado equivocando o hubiesen estado equivocando
Presente pasivo [2]
(yo) soy equivocado
(tú / vos) eres equivocado / sos equivocado
(él / usted) es equivocado
(nosotros) somos equivocados
(vosotros) sois equivocados
(ellos / ustedes) son equivocados
Presente pasivo femenino [2]
(yo) soy equivocada
(tú / vos) eres equivocada / sos equivocada
(ella / usted) es equivocada
(nosotras) somos equivocadas
(vosotras) sois equivocadas
(ellas / ustedes) son equivocadas
Pretérito imperfecto pasivo [3]
(yo) era equivocado
(tú / vos) eras equivocado
(él / usted) era equivocado
(nosotros) éramos equivocados
(vosotros) erais equivocados
(ellos / ustedes) eran equivocados
Pretérito imperfecto pasivo femenino [3]
(yo) era equivocada
(tú / vos) eras equivocada
(ella / usted) era equivocada
(nosotros) éramos equivocadas
(vosotros) erais equivocadas
(ellas / ustedes) eran equivocadas
Pretérito perfecto simple pasivo [3]
(yo) fui equivocado
(tú / vos) fuiste equivocado
(él / usted) fue equivocado
(nosotros) fuimos equivocados
(vosotros) fuisteis equivocados
(ellos / ustedes) fueron equivocados
Pretérito perfecto simple pasivo femenino [3]
(yo) fui equivocada
(tú / vos) fuiste equivocada
(ella / usted) fue equivocada
(nosotros) fuimos equivocadas
(vosotros) fuisteis equivocadas
(ellas / ustedes) fueron equivocadas
Pretérito perfecto compuesto pasivo [2]
(yo) he sido equivocado
(tú / vos) has sido equivocado
(él / usted) ha sido equivocado
(nosotros) hemos sido equivocados
(vosotros) habéis sido equivocados
(ellos / ustedes) han sido equivocados
Pretérito perfecto compuesto pasivo femenino [2]
(yo) he sido equivocada
(tú / vos) has sido equivocada
(ella / usted) ha sido equivocada
(nosotros) hemos sido equivocadas
(vosotros) habéis sido equivocadas
(ellas / ustedes) han sido equivocadas
Pretérito pluscoamperfecto pasivo [3]
(yo) había sido equivocado
(tú / vos) habías sido equivocado
(él / usted) había sido equivocado
(nosotros) habíamos sido equivocados
(vosotros) habíais sido equivocados
(ellos / ustedes) habían sido equivocados
Pretérito pluscoamperfecto pasivo femenino [3]
(yo) había sido equivocado
(tú / vos) habías sido equivocada
(ella / usted) había sido equivocada
(nosotros) habíamos sido equivocadas
(vosotros) habíais sido equivocadas
(ellas / ustedes) habían sido equivocadas
Pretérito anterior pasivo [5]
(yo) hube sido equivocado
(tú / vos) hubiste sido equivocado
(él / usted) hubo sido equivocado
(nosotros) hubimos sido equivocados
(vosotros) hubisteis sido equivocados
(ellos / ustedes) hubieron sido equivocados
Pretérito anterior pasivo femenino [5]
(yo) hube sido equivocado
(tú / vos) hubiste sido equivocada
(ella / usted) hubo sido equivocada
(nosotros) hubimos sido equivocadas
(vosotros) hubisteis sido equivocadas
(ellas / ustedes) hubieron sido equivocadas
Futuro pasivo [3] (o futuro comprometido pasivo)
(yo) seré equivocado
(tú / vos) serás equivocado
(él / usted) será equivocado
(nosotros) seremos equivocados
(vosotros) seréis equivocados
(ellos / ustedes) serán equivocados
Futuro pasivo femenino [3] (o futuro comprometido pasivo)
(yo) seré equivocada
(tú / vos) serás equivocada
(ella / usted) será equivocada
(nosotros) seremos equivocadas
(vosotros) seréis equivocadas
(ellas / ustedes) serán equivocadas
Futuro pretérito pasivo [4]
(yo) habré sido equivocado
(tú / vos) habrás sido equivocado
(él / usted) habrá sido equivocado
(nosotros) habremos sido equivocados
(vosotros) habréis sido equivocados
(ellos / ustedes) habrán sido equivocados
Futuro pretérito pasivo femenino [4]
(yo) habré sido equivocada
(tú / vos) habrás sido equivocada
(ella / usted) habrá sido equivocada
(nosotros) habremos sido equivocadas
(vosotros) habréis sido equivocadas
(ellas / ustedes) habrán sido equivocadas
Condicional pasivo [3]
(yo) sería equivocado
(tú / vos) serías equivocado
(él / usted) sería equivocado
(nosotros) seríamos equivocados
(vosotros) seríais equivocados
(ellos / ustedes) serían equivocados
Condicional pasivo femenino [3]
(yo) sería equivocada
(tú / vos) serías equivocada
(ella / usted) sería equivocada
(nosotros) seríamos equivocadas
(vosotros) seríais equivocadas
(ellas / ustedes) serían equivocadas
Condicional pretérito pasivo [4]
(yo) habría sido equivocado
(tú / vos) habrías sido equivocado
(él / usted) habría sido equivocado
(nosotros) habríamos sido equivocados
(vosotros) habríais sido equivocados
(ellos / ustedes) habrían sido equivocados
Condicional pretérito pasivo femenino [4]
(yo) habría sido equivocada
(tú / vos) habrías sido equivocada
(ella / usted) habría sido equivocada
(nosotros) habríamos sido equivocadas
(vosotros) habríais sido equivocadas
(ellas / ustedes) habrían sido equivocadas
Presente pasivo [3]
(yo) sea equivocado
(tú / vos) seas equivocado
(él / usted) sea equivocado
(nosotros) seamos equivocados
(vosotros) seáis equivocados
(ellos / ustedes) sean equivocados
Presente pasivo femenino [3]
(yo) sea equivocada
(tú / vos) seas equivocada
(ella / usted) sea equivocada
(nosotros) seamos equivocadas
(vosotros) seáis equivocadas
(ellas / ustedes) sean equivocadas
Pretérito imperfecto pasivo [4]
(yo) fuera equivocado o fuese equivocado
(tú / vos) fueras equivocado o fueses equivocado
(él / usted) fuera equivocado o fuese equivocado
(nosotros) fuéramos equivocados o fuésemos equivocados
(vosotros) fuerais equivocados o fueseis equivocados
(ellos / ustedes) fueran equivocados o fuesen equivocados
Pretérito imperfecto pasivo femenino [4]
(yo) fuera equivocada o fuese equivocada
(tú / vos) fueras equivocada o fueses equivocada
(ella / usted) fuera equivocada o fuese equivocada
(nosotros) fuéramos equivocadas o fuésemos equivocadas
(vosotros) fuerais equivocadas o fueseis equivocadas
(ellas / ustedes) fueran equivocadas o fuesen equivocadas
Pretérito perfecto compuesto pasivo [3]
(yo) haya sido equivocado
(tú / vos) hayas sido equivocado
(él / usted) haya sido equivocado
(nosotros) hayamos sido equivocados
(vosotros) hayáis sido equivocados
(ellos / ustedes) hayan sido equivocados
Pretérito perfecto compuesto pasivo femenino [3]
(yo) haya sido equivocada
(tú / vos) hayas sido equivocada
(ella / usted) haya sido equivocada
(nosotros) hayamos sido equivocadas
(vosotros) hayáis sido equivocadas
(ellas / ustedes) hayan sido equivocadas
Pretérito pluscoamperfecto pasivo [4]
(yo) hubiera sido equivocado o hubiese sido equivocado
(tú / vos) hubieras sido equivocado o hubieses sido equivocado
(él / usted) hubiera sido equivocado o hubiese sido equivocado
(nosotros) hubiéramos sido equivocados o hubiésemos sido equivocados
(vosotros) hubiérais sido equivocados o hubieseis sido equivocados
(ellos / ustedes) hubieran sido equivocados o hubiesen sido equivocados
Pretérito pluscoamperfecto pasivo femenino [4]
(yo) hubiera sido equivocada o hubiese sido equivocada
(tú / vos) hubieras sido equivocada o hubieses sido equivocada
(ella / usted) hubiera sido equivocada o hubiese sido equivocada
(nosotros) hubiéramos sido equivocadas o hubiésemos sido equivocadas
(vosotros) hubiérais sido equivocadas o hubieseis sido equivocadas
(ellas / ustedes) hubieran sido equivocadas o hubiesen sido equivocadas
Futuro condicional pasivo [5]
(yo) fuere equivocado
(tú / vos) fueres equivocado
(él / usted) fuere equivocado
(nosotros) fuéremos equivocados
(vosotros) fuereis equivocados
(ellos / ustedes) fueren equivocados
Futuro condicional pasivo femenino [5]
(yo) fuere equivocada
(tú / vos) fueres equivocada
(ella / usted) fuere equivocada
(nosotros) fuéremos equivocadas
(vosotros) fuereis equivocadas
(ellas / ustedes) fueren equivocadas
Futuro perfecto del subjuntivo pasivo [5] (o futuro pretérito condicional pasivo)
(yo) hubiere sido equivocado
(tú / vos) hubieres sido equivocado
(él / usted) hubiere sido equivocado
(nosotros) hubiéremos sido equivocados
(vosotros) hubiereis sido equivocados
(ellos / ustedes) hubieren sido equivocados
Futuro perfecto del subjuntivo pasivo femenino [5] (o futuro pretérito condicional pasivo)
(yo) hubiere sido equivocada
(tú / vos) hubieres sido equivocada
(ella / usted) hubiere sido equivocada
(nosotros) hubiéremos sido equivocadas
(vosotros) hubiereis sido equivocadas
(ellas / ustedes) hubieren sido equivocadas
(C) 2005-2025 www.conjugarverbo.com